Команда моддеров Road to Liberty не могла получить лицензию на голоса актеров и решила полностью переозвучить игру. Команда моддеров Road to Liberty сообщила, что возобновила работу над The Capital Wasteland Project — ремейком Fallout 3 на движке Fallout 4. Разработку остановили в начале прошлого года из-за проблем в юридическом поле.
Разработчики тогда объяснили, что не нашли способ законно перенести в новую версию голоса персонажей. Любой вариант копирования потенциально приводил к судебному иску со стороны Bethesda, а ссориться с авторами оригинала моддеры не хотели. Рассматривалась версия с полной переозвучкой, но ее тогда отвергли: за персонажей Fallout 3 говорили Лиам Нисон, Малкольм Макдауэлл, Рон Перлман и Эрик Делумс, и без их голосов проходить третью часть серии, как считали в Road to Liberty, нет смысла.
В итоге Road to Liberty все же решили полностью переозвучить игру. Команда рассказала, что не смогла просто так бросить проект после всей проделанной работы, и сейчас ищет актеров.
Ранее Bethesda в очередной раз извинилась за провальный запуск игры Fallout 76, сопровождающийся чередой скандалов. И хотя компания не горит желанием компенсировать стоимость покупки разочарованным игрокам, тем не менее, она подготовила небольшую компенсацию для них.
Разработчики пообещали предоставить бесплатную копию Fallout Classics Collection (включает Fallout 1, Fallout 2 и Fallout Tactics) для ПК всем тем игрокам, которые авторизуются в игру Fallout 76 в 2018 году. Данное предложение распространяется как на пользователей платформы ПК, так и на владельцев игры для консолей.
Данное решение вряд ли поможет улучшить негативное восприятие Fallout 76, которое сложилось на текущий момент. Остаётся лишь надеяться, что Bethesda проведёт работу над ошибками и в дальнейшем сможет улучшить как саму игру, так и собственное отношение к игровому сообществу.